Mount Pilatus Day Trip From Zurich
Guide d'accès

Peut-on monter au mont Pilate en voiture ?

Chaque année, des conducteurs saisissent Pilatus Kulm dans leur GPS et s'attendent à voir apparaître une route de montagne. Il n'en existe pas. Cette page explique exactement où les véhicules privés s'arrêtent sur le mont Pilate, ce qui couvre l'ascension restante et comment planifier un trajet qui se termine quelque part d'utile.

8 Info Info 2026-08-14 Info
Peut-on monter au mont Pilate en voiture ?

Info

Non — vous ne pouvez pas monter au sommet du mont Pilate en voiture. Il n'existe aucune route publique menant au Pilatus Kulm, 6010 Kriens, Suisse ; l'ascension finale se fait uniquement par train à crémaillère ou par téléphérique, avec un aller-retour adulte standard coûtant 84 CHF. Les voitures s'arrêtent aux gares de vallée de Kriens et d'Alpnachstad, où le stationnement est disponible toute l'année.

Le chemin de fer à crémaillère le plus raide du monde gravit une pente de 48 % pour atteindre le Pilatus Kulm — un chiffre qui explique, mieux que n'importe quel panneau, pourquoi aucune route n'a jamais été tracée jusqu'au sommet. Les flancs supérieurs de la montagne sont trop escarpés et trop sujets aux avalanches pour une route publique, et les planificateurs suisses ont tranché la question il y a plus d'un siècle en construisant des rails et des câbles au lieu de virages en épingle. Quiconque demande si l'on peut monter au mont Pilate en voiture demande en réalité où le bitume s'arrête, et la réponse est : au fond de la vallée. Cela compte pour la planification du voyage bien plus qu'il n'y paraît. Les conducteurs arrivant de Zurich ou de Lucerne ont deux points d'arrivée réalistes. Kriens, du côté de Lucerne, est la base de la télécabine aérienne et du téléphérique Dragon Ride. Alpnachstad, sur la rive du lac des Quatre-Cantons, est le terminus du chemin de fer à crémaillère qui fonctionne pendant les mois les plus chauds. Les deux disposent de parkings payants, les deux mènent directement à l'ascension, et aucun ne nécessite un permis de conduire de montagne ou des pneus hiver en août. Une excursion d'une journée au mont Pilate en voiture est donc un trajet vers une gare, et non un trajet vers un sommet — et cette distinction évite aux visiteurs de tourner autour de Kriens à la recherche d'une route qui n'existe pas. La haute montagne récompense le transfert. Le Pilatus Kulm se trouve à 2 132 mètres d'altitude avec l'hôtel Bellevue et l'hôtel Pilatus-Kulm sur la crête, des sentiers pédestres vers les points de vue Esel et Oberhaupt, et le sentier du Dragon creusé dans la roche. Par temps clair, le panorama s'étend sur le lac des Quatre-Cantons jusqu'aux Alpes bernoises. La signalisation locale utilise l'expression allemande — Auffahrt auf den Pilatus — et les cartes de transport suisses montrent la même chose que tous les guides : train et téléphérique, aucune chaussée. Pratiquement, considérez la voiture comme la première étape d'un voyage en deux parties. Roulez jusqu'à la station de vallée qui convient à votre itinéraire, garez-vous, et laissez le train de montagne faire l'ascension ; tout l'intérêt de ce guide sur l'accès au mont Pilate est d'amener les voyageurs au bon parking plutôt qu'au mauvais flanc de montagne. Les horaires détaillés, les tarifs, les notes sur le stationnement et la meilleure fenêtre d'arrivée sont abordés dans les sections dédiées ci-dessous.

“Une excursion d'une journée au mont Pilate en voiture est un trajet vers une gare, et non un trajet vers un sommet.”
Info

Pourquoi vous ne pouvez pas monter au Mont Pilate directement en voiture

Le mont Pilatus n'est pas accessible en véhicule privé, car il n'y a pas de routes menant au sommet à Pilatus Kulm, 6010 Kriens. Les visiteurs doivent se garer aux stations de base et effectuer le trajet via le téléphérique ou le chemin de fer à crémaillère.

Voiture variable

Conduire jusqu'à Kriens (téléphérique Panorama) ou Alpnachstad (crémaillère)

Bus 15 min

Ligne 1 de la gare de Lucerne à Kriens, Pilatus

Train 20 min

Ligne CFF jusqu'à la gare d'Alpnachstad

Téléphérique 30 min

De Kriens à Pilatus Kulm

Chemin de fer à crémaillère 30 min

De Alpnachstad à Pilatus Kulm

Les voitures privées doivent rester aux stations de base à Kriens ou Alpnachstad. Il est recommandé d'arriver entre 08h30 et 10h00 pour éviter l'affluence du milieu de journée.

Info

Horaires d'ouverture pour ceux qui prévoient de se rendre au Mont Pilate

Le mont Pilate est ouvert tous les jours de la semaine pour faciliter l'accès au sommet. Les visiteurs doivent caler leurs projets de voyage sur ces heures d'ouverture standard.

Lundi
08:30–17:30
Mardi
08:30–17:30
Mercredi
08:30–17:30
Jeudi
08:30–17:30
Vendredi
08:30–17:30
Samedi
08:30–17:30
Dimanche
08:30–17:30
Les heures de dernière montée et descente correspondent à l'heure de fermeture quotidienne de 17h30.
Info

Le meilleur moment pour visiter quand on ne peut pas monter en voiture

La meilleure fenêtre d'arrivée est de 08h30 à 10h00 pour éviter l'affluence du milieu de journée arrivant via les excursions en bateau et en bus. Arriver tôt garantit des temps d'attente plus courts aux zones d'embarquement des stations de base avant l'afflux des visiteurs à la journée.

Matinées en semaine

Minimale

Expériences d'embarquement calmes et temps d'attente plus courts aux stations.

Mois d'été (juin–août)

Élevée

Chaud avec des températures de 15°C à 20°C

Attendez-vous à un volume de pointe et une densité de visiteurs accrue.

Moyenne saison (avril–mai, octobre)

Modérée

Plus frais avec des températures de 5°C à 12°C

Moins de groupes touristiques internationaux et une meilleure visibilité.

Info Le meilleur moment pour visiter est du mardi au jeudi, en arrivant à 08h30 durant les mois d'avril ou d'octobre.

Info

Check-list pour les visiteurs qui ne peuvent pas monter en voiture au Mont Pilate

Comme les véhicules privés s'arrêtent aux stations de la vallée, un peu de préparation avant de quitter la voiture rendra l'ascension vers Pilatus Kulm beaucoup plus facile.

Info

Info

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur l'accès en voiture au mont Pilate

Tout ce que vous devez savoir pour savoir si vous pouvez monter au mont Pilate en voiture

Peut-on monter au mont Pilate avec sa propre voiture ?

Non, vous ne pouvez pas monter au mont Pilate car aucune route publique ne mène au sommet. Les véhicules privés doivent être laissés à plus basse altitude, précisément à la station de base de Kriens.

Existe-t-il une route directe vers le sommet de ce site emblématique suisse ?

Le sommet est strictement réservé aux piétons via le téléphérique et le train à crémaillère. Les visiteurs planifiant une excursion d'une journée au mont Pilate doivent compter sur ces systèmes de transport spécialisés plutôt que sur un véhicule privé.

Comment la plupart des visiteurs atteignent-ils le sommet s'ils ne peuvent pas monter au mont Pilate en voiture ?

La plupart des voyageurs atteignent le sommet en prenant le téléphérique depuis Kriens ou le train historique à crémaillère depuis Alpnachstad. Ces systèmes sont les seuls moyens d'accéder à la gare sommitale du Pilatus Kulm.

Peut-on monter au mont Pilate en voiture pendant la saison hivernale ?

Le mont Pilate reste inaccessible en voiture toute l'année, y compris en hiver. Quelle que soit la saison, tous les visiteurs doivent utiliser les infrastructures de transport de montagne pour atteindre le sommet.

Un parking est-il disponible près de la station de base si vous ne pouvez pas monter au mont Pilate en voiture ?

Oui, des parkings sont disponibles à la station de base de Kriens, qui sert de point de départ pour le téléphérique. De là, vous continuez en télécabine pour terminer votre trajet.

Quel est le moyen le plus efficace pour accéder à la terrasse panoramique et aux installations du sommet ?

L'approche la plus efficace consiste à utiliser les systèmes de train de montagne ou de téléphérique pour votre ascension. En arrivant entre 08h30 et 10h00, vous pouvez assurer votre accès tout en évitant les foules de milieu de journée.